Das Projekt "Umsetzung von Bodenschaetzungskarten fuer die Anwendung von 'SIMWASER'" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Bundesamt für Wasserwirtschaft, Institut für Kulturtechnik und Bodenwasserhaushalt durchgeführt. Die praktische Anwendung von Simulationsmodellen wie SIMWASER erfordert die flaechenhafte Umsetzung der punktuell simulierten Ergebnisse. Dabei muessen fuer spezielle Anwendungszwecke (z.B. Beregnungssteuerung) moeglichst grossmassstaebliche Bodenplaene herangezogen werden. Fuer die landwirtschaftlich genutzten Gebiete Oesterreichs liegen die sogenannten 'Schaetzungsreinkarten' der Finanzbodenschaetzung im Massstab 1:2.500 flaechendeckend vor, aus welchen in Verbindung mit den zugehoerigen Schaetzungsbuechern der Profilaufbau, die Bodenart und weitere Bodenparameter entnommen werden koennen. Aufgrund entsprechender Berichte in der einschlaegigen Literatur erscheint es moeglich, aus den genannten Angaben die typischen (mittleren) hydraulischen Kenngroessen abzuleiten, welche fuer eine Simulation mit SIMWASER benoetigt werden.