Das Projekt "Die Umweltschutzindustrie in der Schweiz 1985-1995" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, Institut für Orts-, Regional- und Landesplanung durchgeführt. Il s'agit d'une tentative de definir et de mesurer l'importance economique de l'industrie de l'environnement de la Suisse en tenant compte de sa nature tres fragmentee et intersectorielle (production de technologies 'end of pipe' ou propres ainsi que production de services). Le projet se concentre sur la production du secteur prive et neglige le secteur public. On essaye de mesurer la valeur de la production, l'emploi, la productivite, l'evolution dans le temps (1985-1995), ainsi que le degre d'internationalisation de l'activite et le potentiel d'innovation. On s'occupe aussi de l'impact de la legislation de protection de l'environnement sur la demande de cette industrie. (FRA)