Das Projekt "Untersuchungen zu Chancen und Grenzen der ex-situ-Konservierung von Spezies und Biologischer Vielfalt" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Institut für Umweltstudien Weißer & Ness GmbH durchgeführt. Die gleichnamige, englischsprachige Studie von 1991 diente der Unterstuetzung des Verhandlungsprozesses fuer das Uebereinkommen ueber die biologische Vielfalt. Sie ist jedoch nie veroeffentlicht worden und jetzt veraltet. Da das Thema 'ex-situ' Schutz im Rahmen des Uebereinkommens ueber die biologische Vielfalt jedoch weiterhin aktuell ist, sollte die Studie aktualisiert werden. 'Ex-situ' Erhaltungsstrategien kommen im Rahmen des 'Undertaking of Genetic Resources', das ein Protokoll unter der Biodiversitaetskonvention werden soll, eine zentrale Bedeutung zu. Weiterhin basieren die Erhaltungsstrategien von botanischen und zoologischen Arten, sowie der Genbanken auf 'ex-situ' Massnahmen. Eine wissenschaftliche Neubewertung ist deshalb dringend notwendig. Der Bericht sollte als deutscher Beitrag in englischer Sprache beim wissenschaftlichen Ausschuss der Biodiversitaetskonvention eingebracht werden.