Das Projekt "Interpretation seismischer Profile in dem 'Geothermoval' (Rhonetal, Wallis, Schweiz)" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Universite de Lausanne, Institut de Geologie et Paleontologie durchgeführt. Ce projet concerne l'exploration et l'exploitation d'eaux hydrothermales en tant que source d'energie renouvelable et non polluante dans le cadre du projet de geothermie du canton du Valais (Geothermoval). L'interpretation de 6 profils de sismiques de reflection entre St. Maurice et Sion met en evidence la nature du remplissage de la vallee du Rhone. Sur la base de cette interpretation, il est possible de proposer des sites de forage et/ou l'acquisition de donnees sismiques supplementaires. Divers sismofacies ont ete reconnus, pouvant etre interpretes en termes de lithologies et correspondant a d'anciens milieux de depot: depot torrentiel sous-glaciaire; moraine de base; moraine residuelle; depot glacio-lacustre; delta lacustre; depot lacustre. Les depots torrentiels sous-glaciaires se trouvant a la base de la serie de remplissage semblent etre l'objectif le plus interessant. Des depots poreux contiennent vraisemblablement une quantite importante d'eaux hydrothermales provenant des structures alpines qui recoupent la vallee du Rhone. (FRA)