Das Projekt "Mobile Aufbereitungsanlage fuer verbrauchte Beizen" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Harz-Metall GmbH durchgeführt. Basierend auf Grundlagenuntersuchungen wurde eine technische Demonstrationsanlage mit einer Kapazitaet von 1 m3 zur Aufarbeitung Zn-haltiger salzsaurer Altbeizen aus Feuerverzinkereien entwickelt. Die mobile Anlage besteht aus einer Solventextraktionsstufe sowie einer Eindampfstufe fuer die erzeugte ZnCl2-Striploesung. Technische und wirtschaftliche Parameter sollten ermittelt werden. Die Untersuchungen haben gezeigt, dass sich in Abhaengigkeit des Zn-Gehaltes in der Altbeize bei einem Kostenaufwand von ca. 250 DM/m3 sortenreinen FeCl2- und ZnCl2-Produkte erzeugen lassen, die einer weiteren Verwertung zugefuehrt werden koennen. Eine Branchenloesung wurde entwickelt.