Das Projekt "Handbuch zur Umweltbewertung - Konzept und Arbeitshilfe fuer die Umweltplanung und Umweltvertraeglichkeitspruefung" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Stadt Dortmund, Umweltamt durchgeführt. Zusammenfassend betrachtet enthaelt das Handbuch zur Umweltbewertung eine Vielzahl von Arbeitshilfen zur methodisch-inhaltlichen Unterstuetzung der kommunalen Umweltplanung, wie auch der Umweltvertraeglichkeitsplanung. Es streicht, auf der Basis von Raumeinheiten, transparent und nachvollziehbar heraus, - welche Kriterien zur Kennzeichnung der Umweltsituation heranzuziehen sind, - wie diese Kriterien qualitativ bzw quantitativ zu erfassen sind, - welche Informationsgrundlagen fuer welche Kriterien genutzt werden koennen, - wie die verfuegbaren Rauminformationen sachbezogen verarbeitet werden koennen, - wie die jeweiligen Kriterienauspraegungen aus der Sicht der Umwelt zu bewerten sind. Sowohl die Ergebnisse der Beschreibung als auch die Resultate der Bewertung der Umweltsituation lassen sich kartographisch aufbereiten. Diese Aufbereitung erfolgt nicht in Form einer Synthesekarte, sondern differenziert nach den einzelnen Umweltkriterien. Fuer die zu entwickelnden Kriterienkarten stehen je nach Anwendungsgebiet unterschiedliche Auswertungsmoeglichkeiten zur Verfuegung.