Das Projekt "Auswirkungen der Schermaus auf die Vegetation und den landwirtschaftlichen Nutzwert von Dauergruenland" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Station federale de recherches en production vegetale de Changins durchgeführt. Dans les regions herbageres de moyenne altitude du Jura et des Prealpes, les populations de campagnols terrestres (Arvicola terrestris Scherman) atteignent periodiquement des densites tres elevees (plus de 1000 individus par hectare) et occasionnent de graves dommages aux prairies. Les travaux de recherche effectues jusqu'a present ont essentiellement porte sur la biologie du campagnol terrestre et sur les methodes de lutte contre ce rongeur. Les effets de son activite sur les caracteristiques agronomiques des herbages sont encore mal connus. Le but principal de ce projet est de mieux connaitre les effets a long terme du campagnol terrestre sur la composition botanique, le rendement en matiere seche et la valeur alimentaire des prairies permanentes. Nous cherchons d'autre part a mieux cerner les effets du mode d'exploitation des prairies sur les populations de campagnols. (FRA)
Das Projekt "Populationsdynamik der Schermaus, Arvicola terrestris scherman, und Strategie zur Bekaempfung dieses Schaedlings" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Station Federale de Recherches Agronomiques de Changins durchgeführt. La forme fouisseuse du campagnol terrestre, Arvicola terrestris scherman, occasionne de graves dommages dans les prairies et paturages de moyenne altitude. Les populations de ce rongeur presentent des fluctuations cycliques d'un mode de 6 ans dont l'amplitude est influencee par l'amelioration des herbages. A des etudes fondamentales ponctuelles s'ajoute le suivi a long terme de l'evolution d'une population du Jura vaudois par des recensements des signes d'activite des micromammiferes. Sur une partie de la zone etudiee, un essai de lutte systematique doit conduire a maintenir la phase de forte densite a un niveau compatible avec une saine exploitation fourragere tout en evitant de mettre en danger la faune et plus particulierement les predateurs de ce ravageur. (FRA)