Das Projekt "Eurotrans - die Entwicklung einer Methode fuer die Bestimmung von Geraeuschquellen" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Porsche AG, Entwicklungszentrum Weißach durchgeführt. Bei den 'Stand der Technik'-Methoden zur Geraeuschquellenanalyse versucht man die Quellen einzeln zu bestimmen, indem man sie eliminiert. Dieses Vorgehen ist zeitaufwendig und erfordert Pruefaufbauten, die oft die relevanten Betriebsbedingungen nicht ausreichend simulieren. Die Ergebnisse schliesslich sind oft irrefuehrend, da die Annahme der linearen Addition der Quellenanteile dem vektoriellen Charakter keine Rechnung traegt. Zielsetzung des Projektes ist die Entwicklung einer neuen Methodologie fuer die genauere und automatische Bestimmung der Hauptgeraeuschquellen, wobei die normale Funktion oder Aufbau des Fahrzeuges nicht beeintraechtigt wird, und wobei durch gleichzeitige Erfassung aller Quellen ihre Rueckwirkungen und Abhaengigkeiten beruecksichtigt werden. Geplant ist dazu die Integration von multivarianten statistischen Analysemethoden (Hauptkomponenten und Kanonische Korrelationsanalyse) und neue numerische Methoden.