Das Projekt "Verschmutzung von Futtersilos durch Rueckstaende von PCB im Anstrich" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Ecole Polytechnique Federale de Lausanne, Institut de Genie de l'Environnement durchgeführt. Le lait fourni par des vaches nourries avec du fourrage provenant de silos, qui dans les annees 60, avaient ete traites avec certaines peintures, s'est revele contamine par des PCB. Ceux-ci provenaient du relargage dans l'ensilage des PCB contenus dans les peintures en question. Les phenomenes de migration de ces PCB dans l'silo et dans le beton ont ete etudies. Des solutions ont ete proposees pour remedier a la cette pollution. Nature du projet: recherche appliquee. (FRA)
Das Projekt "Darstellung von Isocyanate in der Raumluft der Autowerkstaetten" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Universite de Lausanne, Institut Universitaire de Medecine et d'Hygiene du Travail durchgeführt. Les isocyanates sont connus comme agent initiateur de l'asthme professionnel chez les peintres en carrosserie de voiture. L'utilisation de la peinture polyurethane a deux composants est une source importante d'exposition aux isocyanates. Le composant principal est l'hexamethylene-diisocyanate, utilise tel quel ou, de plus en plus, sous forme de prepolymeres. On a developpe un echantillonneur personnel sur filtre impregne d'un reactif qui permet les mesures en situation de terrain. (FRA)
Das Projekt "Die Isocyanate in Aerosolen bei Farben (Lacke)" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Service de l'ecotoxicologie cantonal durchgeführt. Les isocyanates dans les peintures; differentes methodes de dosage des monomeres dans l'air; projet d'etude sur les prepolymeres; leur formation, leur identification et leur quantification dans les aerosols. (FRA)
Das Projekt "Entwicklung der Applikation von umweltfreundlichen Korrossionsinhibitoren" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Brown, Boveri und Cie Baden durchgeführt. Herkoemmliche Inhibitoren sind oft giftig oder andersweitig umweltschaedlich. Es soll anhand kommerziell erhaeltlicher Produkte, sowie selbst zusammengestellter Rezepturen gleichwertige oder bessere Produkte gefunden oder als Ersatz fuer die bestehenden Produkte erprobt werden. Geringere Abgabe umweltschaedlicher Stoffe.
Das Projekt "Pruefung der Dekontaminierbarkeit von Oberflaechenbeschichtungen / Pruefung der Dekontaminationswirkung von Dekontaminationsreinigern" wird vom Umweltbundesamt gefördert und von Eidgenössisches Institut für Reaktorforschung durchgeführt. Es werden Normen erstellt, die es gestatten, die Dekontaminierbarkeit von Oberflaechenbeschichtungen, die Wirkung von Dekontaminationsreinigern und Dekontaminationswaschmitteln zu pruefen. Ziel ist der personelle Strahlenschutz und die Reduktion des Volumens radioaktiver Abfaelle.